баловни́к

Nom · rang 42160 Famille Décl

Sens

  1. 1. garnement, espiègle, farceur, petit diable

    Usually affectionate, said of a child.

    Ах ты, баловни́к, опя́ть разби́л ча́шку!

    fr Oh you little rascal, you've broken a cup again!

  2. 2. animal de compagnie, enfant gâté, garçon choyé

    Младший сын у них баловни́к, ему ни в чём не отка́зывают. ▶Pro

    fr Their youngest son is a pet - he is never refused anything.

  3. 3. gourmand, prodigue, dépensier, prodigue de, prodigue en, prodigue envers, prodigue avec, prodigue de, prodigue en, prodigue envers, prodigue avec

    Де́душка у нас баловни́к: всегда́ покупа́ет вну́кам сла́дости. ▶Pro

    fr Our grandfather spoils the children: he always buys the grandchildren sweets.

Famille de mots

Synonymes

Apparentés

Déclinaison

genre m · animé

SingulierPluriel
Nominatifбаловни́кбаловники́
Génitifбаловника́баловнико́в
Datifбаловнику́баловника́м
Accusatifбаловника́баловнико́в
Instrumentalбаловнико́мбаловника́ми
Prépositionnelбаловнике́баловника́х

Exemples