подъёмник
Sens
-
1. ascenseur, monte-charge, élévateur, monte-charge
В нашем до́ме опя́ть слома́лся подъёмник.
fr The lift in our building has broken down again.
-
2. télésiège, téléphérique, téléski
Лы́жный подъёмник рабо́тает до пяти́ часов. ▶Pro
fr The ski lift runs until five o'clock.
-
3. appareil de levage, vérin hydraulique, cric
Маши́ну по́дняли на подъёмнике в автосе́рвисе. ▶Pro
fr They raised the car on the lift at the garage.
Famille de mots
Apparentés
- подъём montée, escalade, escalade
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | подъёмник | подъёмники |
| Génitif | подъёмника | подъёмников |
| Datif | подъёмнику | подъёмникам |
| Accusatif | подъёмник | подъёмники |
| Instrumental | подъёмником | подъёмниками |
| Prépositionnel | подъёмнике | подъёмниках |
Exemples
-
Где подъёмник? ▶Pro
fra Où est l'ascenseur ?
-
Мы поднялись на гору по подъёмнику. ▶Pro
fra Nous sommes montés à la montagne en téléphérique.
-
Лыжник крепко держался за бугель подъемника. ▶Pro
fra Le skieur s'accrochait fermement à la barre de la remontée mécanique.
-
В горах открыли современный горнолыжный подъёмник. ▶Pro
fra Une remontée mécanique moderne a ouvert dans les montagnes.
-
Нашим гостя́м мы рекоменду́ем экску́рсии пешком, на по́езде, на авто́бусе, на фуникулере, на кана́тном подъемнике. ▶Pro
Traduction à venir