несвобо́да
Sens
-
1. manque de liberté, servitude, asservissement, aliénation, oppression, esclavage, tyrannie, despotisme, joug, domination, assujettissement, contrainte, coercition, privation de liberté, captivité, emprisonnement, emprisonnement, emprisonnement, emprisonnement, emprisonnement, emprisonnement, emprisonnement, emprisonnement, emprisonnement, emprisonnement, emprisonnement
Famille de mots
Synonymes
- нево́ля captivité, servitude, esclavage, privation de liberté
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | несвобо́да | несвобо́ды |
| Génitif | несвобо́ды | несвобо́д |
| Datif | несвобо́де | несвобо́дам |
| Accusatif | несвобо́ду | несвобо́ды |
| Instrumental | несвобо́дой, несвобо́дою | несвобо́дами |
| Prépositionnel | несвобо́де | несвобо́дах |
Exemples
-
Несвобода тяготила людей в те годы. ▶Pro
fra Le manque de liberté pesait lourdement sur les gens à cette époque.
-
Он всю жизнь чувствовал несвободу и страх. ▶Pro
fra Il s'est senti malheureux et effrayé toute sa vie.
-
Книга рассказывает о жизни в условиях несвободы. ▶Pro
fra Le livre parle de la vie dans des conditions d'absence de liberté.
-
Рабы́ тоже име́ют чу́вство со́бственного досто́инства, а свою́ несвобо́ду они сублими́руют в тво́рчество. ▶Pro
Traduction à venir