вы́рисоваться
Sens
-
1. émerger, apparaître, prendre forme, devenir clair
Из тумана вырисовались очертания старинного замка.
fr The outlines of an ancient castle emerged from the fog.
Famille de mots
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | вы́рисуюсь ▶Pro |
| ты | — | вы́рисуешься ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | вы́рисуется ▶Pro |
| мы | — | вы́рисуемся ▶Pro |
| вы | — | вы́рисуетесь ▶Pro |
| они́ | — | вы́рисуются ▶Pro |
Impératif
| ты | вы́рисуйся ▶Pro |
|---|---|
| вы | вы́рисуйтесь ▶Pro |
Passé
| masculin | вы́рисовался ▶Pro |
|---|---|
| féminin | вы́рисовалась ▶Pro |
| neutre | вы́рисовалось ▶Pro |
| pluriel | вы́рисовались ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | вы́рисовавшийся ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | вы́рисовавшись ▶Pro |
Exemples
-
На горизонте вырисовался силуэт корабля. ▶Pro
fra La silhouette d'un navire apparut à l'horizon.
-
В темноте вырисовалась фигура человека. ▶Pro
fra Une silhouette apparut dans l'obscurité.
-
Постепенно вырисовался план будущего проекта. ▶Pro
fra Le plan pour le projet futur a pris forme progressivement.