вы́рисовать
Sens
Famille de mots
Apparentés
Racine
- рисова́ть dessiner, tirer, extraire, amener, entraîner, conduire, pousser, attirer, capturer, sélectionner
Famille (préfixe)
- вы- вы́рисоваться émerger, apparaître, prendre forme, devenir clair
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | вы́рисую ▶Pro |
| ты | — | вы́рисуешь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | вы́рисует ▶Pro |
| мы | — | вы́рисуем ▶Pro |
| вы | — | вы́рисуете ▶Pro |
| они́ | — | вы́рисуют ▶Pro |
Impératif
| ты | вы́рисуй ▶Pro |
|---|---|
| вы | вы́рисуйте ▶Pro |
Passé
| masculin | вы́рисовал ▶Pro |
|---|---|
| féminin | вы́рисовала ▶Pro |
| neutre | вы́рисовало ▶Pro |
| pluriel | вы́рисовали ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | вы́рисовавший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | вы́рисованный ▶Pro |
| Passif passé (formes courtes) | вы́рисован / вы́рисована / вы́рисовано / вы́рисованы |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | вырисовав / вырисовавши ▶Pro |
Exemples
-
Художник вырисовал каждую деталь картины. ▶Pro
fra L'artiste a soigneusement dessiné chaque détail du tableau.
-
Он вырисовал портрет девушки очень точно. ▶Pro
fra Il a représenté le portrait de la jeune fille avec beaucoup de précision.
-
Мастер вырисовал линии здания на бумаге. ▶Pro
fra L'artisan a tracé les lignes du bâtiment sur du papier.