прожа́риваться
Sens
-
1. être bien cuit, être bien rôti, être bien frit
Мясо должно прожариваться до готовности.
fr The meat should be fried through until done.
Famille de mots
Apparentés
- жара́ la chaleur, la canicule
Famille (préfixe)
- про- прожа́ривать faire frire à fond, cuire à fond, rôtir à fond
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | прожа́риваюсь ▶Pro | бу́ду прожа́риваться |
| ты | прожа́риваешься ▶Pro | бу́дешь прожа́риваться |
| он/она́/оно́ | прожа́ривается ▶Pro | бу́дет прожа́риваться |
| мы | прожа́риваемся ▶Pro | бу́дем прожа́риваться |
| вы | прожа́риваетесь ▶Pro | бу́дете прожа́риваться |
| они́ | прожа́риваются ▶Pro | бу́дут прожа́риваться |
Impératif
| ты | прожа́ривайся ▶Pro |
|---|---|
| вы | прожа́ривайтесь ▶Pro |
Passé
| masculin | прожа́ривался ▶Pro |
|---|---|
| féminin | прожа́ривалась ▶Pro |
| neutre | прожа́ривалось ▶Pro |
| pluriel | прожа́ривались ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | прожа́ривающийся ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | прожа́ривавшийся ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | прожа́риваясь ▶Pro |
| Gérondif passé | прожаривавшись ▶Pro |
Exemples
-
Котлеты прожариваются равномерно с обеих сторон. ▶Pro
fra Les côtelettes cuisent uniformément des deux côtés.
-
Овощи прожариваются в масле до корочки. ▶Pro
fra Les légumes sont frits dans l'huile jusqu'à ce qu'ils développent une croûte.
-
Рыба прожаривается быстро на сильном огне. ▶Pro
fra Le poisson cuit rapidement à feu vif.