перему́читься
Sens
-
1. avoir beaucoup souffert
Famille de mots
Racine
- му́чить torturer, tourmenter, martyriser
Famille (préfixe)
- му́читься souffrir, être tourmenté, agoniser
- на- наму́читься être épuisé, avoir eu une période difficile, avoir beaucoup à supporter
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | перему́чусь ▶Pro |
| ты | — | перему́чишься ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | перему́чится ▶Pro |
| мы | — | перему́чимся ▶Pro |
| вы | — | перему́читесь ▶Pro |
| они́ | — | перему́чатся ▶Pro |
Impératif
| ты | перему́чься ▶Pro |
|---|---|
| вы | перему́чьтесь ▶Pro |
Passé
| masculin | перему́чился ▶Pro |
|---|---|
| féminin | перему́чилась ▶Pro |
| neutre | перему́чилось ▶Pro |
| pluriel | перему́чились ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | перему́чившийся ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | перемучившись ▶Pro |
Exemples
-
Она перемучилась от боли всю ночь. ▶Pro
fra Elle a souffert terriblement de la douleur toute la nuit.
-
Мы совсем перемучились с этим ремонтом. ▶Pro
fra Nous sommes complètement épuisés par cette rénovation.
-
Дети перемучились в дороге и наконец уснули. ▶Pro
fra Les enfants étaient épuisés par le voyage et finirent par s'endormir.