коллекциони́ровать
Sens
-
1. rassembler, recueillir, accumuler, amasser, compiler, réunir, lier
Famille de mots
Apparentés
- коллекционе́р collecteur, collectionneur
- колле́кция recueil, ensemble, assortiment, compilation, réunion, groupe, collection
- собира́ть rassembler, réunir, convoquer
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | коллекциони́рую ▶Pro | бу́ду коллекциони́ровать |
| ты | коллекциони́руешь ▶Pro | бу́дешь коллекциони́ровать |
| он/она́/оно́ | коллекциони́рует ▶Pro | бу́дет коллекциони́ровать |
| мы | коллекциони́руем ▶Pro | бу́дем коллекциони́ровать |
| вы | коллекциони́руете ▶Pro | бу́дете коллекциони́ровать |
| они́ | коллекциони́руют ▶Pro | бу́дут коллекциони́ровать |
Impératif
| ты | коллекциони́руй ▶Pro |
|---|---|
| вы | коллекциони́руйте ▶Pro |
Passé
| masculin | коллекциони́ровал ▶Pro |
|---|---|
| féminin | коллекциони́ровала ▶Pro |
| neutre | коллекциони́ровало ▶Pro |
| pluriel | коллекциони́ровали ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | коллекциони́рующий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | коллекциони́ровавший ▶Pro |
| Passif présent | коллекциони́руемый ▶Pro |
| Passif passé | коллекционированный ▶Pro |
| Passif passé (formes courtes) | коллекционирован / коллекционирована / коллекционировано / коллекционированы |
| Gérondif présent | коллекциони́руя ▶Pro |
| Gérondif passé | коллекционировавши ▶Pro |
Exemples
-
Я коллекциони́рую почто́вые откры́тки. ▶Pro
fra Je collectionne des cartes postales.
-
Я коллекциони́рую ку́кол из ра́зных стран. ▶Pro
fra Je collectionne des poupées de différents pays.
-
Моё хо́бби - коллекциони́ровать ста́рые игру́шки. ▶Pro
fra Mon hobby est de collectionner les vieux jouets.
-
Я коллекциони́рую ре́дкие моне́ты. ▶Pro
fra Je collectionne des pièces rares.
-
Я коллекциони́рую ча́йные ло́жки. ▶Pro
fra Je collectionne les cuillères à thé en argent.
-
Я коллекциони́рую ко́миксы. ▶Pro
fra Je collectionne des bandes dessinées.
-
Вы что-нибудь коллекциони́руете? ▶Pro
fra Collectez-vous quelque chose ?
-
Ты что-нибудь коллекциони́руешь? ▶Pro
fra Collectez-vous quelque chose ?
-
Кен коллекциони́рует стари́нные моне́ты. ▶Pro
fra Ken collectionne les vieilles pièces.
-
Моему́ бра́ту нра́вится коллекциони́ровать ма́рки. ▶Pro
fra Mon frère aime collectionner les timbres.
-
Я люблю́ иска́ть и коллекциони́ровать почто́вые ма́рки. ▶Pro
fra J'aime chercher et collectionner des timbres-poste.
-
Том коллекциони́ровал кофейные ча́шки. ▶Pro
fra Tom a ramassé des tasses à café.
-
Вы всё ещё коллекциони́руете почто́вые ма́рки? ▶Pro
fra Collectez-vous encore des timbres ?
-
Том коллекциони́рует антиквариа́т. ▶Pro
fra Tom collectionne les antiquités.
-
Том коллекциони́рует ма́рки. ▶Pro
fra Tom collectionne les timbres.
-
Том коллекциони́рует стари́нные часы. ▶Pro
fra Tom collectionne les horloges anciennes.
-
Том коллекциони́ровал ма́рки. ▶Pro
fra Tom a collectionné des timbres.
-
Том коллекциони́ровал стари́нные моне́ты. ▶Pro
fra Tom a collectionné des vieilles pièces.
-
Том коллекциони́рует метеори́ты. ▶Pro
fra Tom collectionne les météorites.
-
Том коллекциони́рует стари́нные моне́ты. ▶Pro
fra Tom collectionne les vieilles pièces.