разнима́ть

Verbe · rang 26238 Famille Conj

Sens

  1. 1. séparer physiquement, rompre

Famille de mots

Synonymes

Apparentés

  • разнить to distinguish, to make different
  • заня́тие occupation, activité, métier

Famille (préfixe)

  • в- внима́ть écouter, tendre l'oreille, prêter l'oreille
  • вы- вынима́ть ôter, retirer, extraire, arracher
  • до- донима́ть tourmenter, harceler, fatiguer à la mort, fatiguer à bout
  • за- занима́ть occuper, remplir, prendre
  • на- нанима́ть embaucher, engager, prendre à son service
  • об- обнима́ть serrer dans ses bras, étreindre, enlacer, embrasser
  • от- отнима́ть ôter, retirer, priver de, spolier
  • пере- перенима́ть adopter, reprendre, ramasser, imiter
  • по- понима́ть comprendre, comprendre, comprendre, comprendre, comprendre, comprendre, comprendre, comprendre, comprendre, comprendre, comprendre, comprendre, comprendre, comprendre, comprendre, comprendre, comprendre, comprendre, comprendre, comprendre, comprendre, comprendre, comprendre, comprendre, comprendre, comprendre, comprendre, comprendre, comprendre, comprendre, comprendre, comprendre, comprendre, comprendre, comprendre, comprendre, comprendre, comprendre, comprendre, comprendre, comprendre, comprendre, comprendre, comprendre, comprendre, comprendre, comprendre,
  • под- поднима́ть soulever, élever, ramasser
  • при- принима́ть accepter, prendre
  • про- пронима́ть atteindre, émouvoir, toucher profondément
  • у- унима́ть ôter, calmer, apaiser, se calmer, se taire

Conjugaison

imperfectif · partenaire d’aspect : разня́ть

Présent Futur
я разнима́ю ▶Pro бу́ду разнима́ть
ты разнима́ешь ▶Pro бу́дешь разнима́ть
он/она́/оно́ разнима́ет ▶Pro бу́дет разнима́ть
мы разнима́ем ▶Pro бу́дем разнима́ть
вы разнима́ете ▶Pro бу́дете разнима́ть
они́ разнима́ют ▶Pro бу́дут разнима́ть

Impératif

ты разнима́й ▶Pro
вы разнима́йте ▶Pro

Passé

masculinразнима́л ▶Pro
fémininразнима́ла ▶Pro
neutreразнима́ло ▶Pro
plurielразнима́ли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent разнима́ющий ▶Pro
Actif passé разнима́вший ▶Pro
Passif présent разнимаемый ▶Pro
Passif passé —
Gérondif présent разнима́я ▶Pro
Gérondif passé разнимав / разнимавши ▶Pro

Exemples