подогрева́ть
Sens
-
1. s'échauffer, remuer, réveiller
Famille de mots
Famille (préfixe)
- на- нагрева́ть chauffer, réchauffer, réchauffer, réchauffer, réchauffer, réchauffer, réchauffer, réchauffer, réchauffer, réchauffer, réchauffer, réchauffer, réchauffer, réchauffer, réchauffer, réchauffer, réchauffer, réchauffer, réchauffer, réch
- обо- обогрева́ть chauffer, réchauffer
- ото- отогрева́ть se réchauffer, dégeler, chauffer [d'un état froid ou gelé]
- пере- перегрева́ть surchauffer, surchauffer
- при- пригрева́ть chauffer, réchauffer, briller d'un éclat chaleureux
- про- прогрева́ть échauffer, réchauffer, chauffer
- со- согрева́ть chauffer, réchauffer
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | подогрева́ю ▶Pro | бу́ду подогрева́ть |
| ты | подогрева́ешь ▶Pro | бу́дешь подогрева́ть |
| он/она́/оно́ | подогрева́ет ▶Pro | бу́дет подогрева́ть |
| мы | подогрева́ем ▶Pro | бу́дем подогрева́ть |
| вы | подогрева́ете ▶Pro | бу́дете подогрева́ть |
| они́ | подогрева́ют ▶Pro | бу́дут подогрева́ть |
Impératif
| ты | подогрева́й ▶Pro |
|---|---|
| вы | подогрева́йте ▶Pro |
Passé
| masculin | подогрева́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | подогрева́ла ▶Pro |
| neutre | подогрева́ло ▶Pro |
| pluriel | подогрева́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | подогрева́ющий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | подогрева́вший ▶Pro |
| Passif présent | подогрева́емый ▶Pro |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | подогрева́я ▶Pro |
| Gérondif passé | подогревав / подогревавши ▶Pro |
Exemples
-
Не забудь подогревать суп перед обедом. ▶Pro
fra N'oubliez pas de réchauffer la soupe avant le déjeuner.
-
Я всегда подогреваю молоко для сына. ▶Pro
fra Je réchauffe toujours le lait pour mon fils.
-
Такие новости только подогревают интерес к фильму. ▶Pro
fra De telles nouvelles ne font qu’attiser l’intérêt pour le film.