опу́тать

Verbe · rang 30483 Famille Conj

Sens

  1. 1. emmêler, enrouler, enlacer, prendre

    Аку́лу опу́тали се́тью.

    fr The shark was entangled in a net.

  2. 2. s’enliser dans des dettes

    figurative

    Ца́рская Росси́я была́ опу́тана за́падными креди́тами. ▶Pro

    fr Tsarist Russia was entangled in Western loans.

  3. 3. tromper, abuser, duper

    colloquial

    Опу́тал меня́, де́ньги взял. ▶Pro

    fr He tricked me and took the money.

Famille de mots

Synonymes

Apparentés

Famille (préfixe)

  • опу́таться se laisser prendre, se laisser entraîner, se laisser enchevêtrer, se laisser impliquer

Conjugaison

perfectif · partenaire d’aspect : опу́тывать

Présent Futur
я—опу́таю ▶Pro
ты—опу́таешь ▶Pro
он/она́/оно́—опу́тает ▶Pro
мы—опу́таем ▶Pro
вы—опу́таете ▶Pro
они́—опу́тают ▶Pro

Impératif

ты опу́тай ▶Pro
вы опу́тайте ▶Pro

Passé

masculinопу́тал ▶Pro
fémininопу́тала ▶Pro
neutreопу́тало ▶Pro
plurielопу́тали ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent —
Actif passé опу́тавший ▶Pro
Passif présent —
Passif passé опу́танный ▶Pro
Passif passé (formes courtes) опу́тан / опу́тана / опу́тано / опу́таны
Gérondif présent —
Gérondif passé опу́тав / опутавши ▶Pro

Exemples