прильну́ть

Verbe · rang 26857 Conj

Sens

  1. 1. s'accrocher (à), se presser (contre), se blottir (contre), se nicher (contre)

    Perfective; usually with к + dative. Suggests a single, brief movement of pressing close.

    Де́вочка прильну́ла к матери.

    fr The little girl snuggled up to her mother.

  2. 2. s'attacher à, être attiré par

    Figurative and somewhat bookish.

    Он всей душо́й прильну́л к но́вой семье́. ▶Pro

    fr With all his heart he became attached to his new family.

Conjugaison

perfectif · partenaire d’aspect : льну́ть

Présent Futur
я—прильну́ ▶Pro
ты—прильнёшь ▶Pro
он/она́/оно́—прильнёт ▶Pro
мы—прильнём ▶Pro
вы—прильнёте ▶Pro
они́—прильну́т ▶Pro

Impératif

ты прильни́ ▶Pro
вы прильни́те ▶Pro

Passé

masculinприльну́л ▶Pro
fémininприльну́ла ▶Pro
neutreприльну́ло ▶Pro
plurielприльну́ли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent —
Actif passé прильну́вший ▶Pro
Passif présent —
Passif passé —
Gérondif présent —
Gérondif passé прильну́в / прильнувши ▶Pro

Exemples