очи́стка

Nom · rang 10664 Famille Décl

Sens

  1. 1. nettoyage, purification, assainissement

    Used of water, air, gas, surfaces.

    Очи́стка сто́чных вод стоит до́рого.

    fr The purification of waste water is expensive.

  2. 2. raffinage, raffinement, rectification

    Technical: removal of impurities from a raw product.

    На заво́де идёт очи́стка не́фти. ▶Pro

    fr Oil refining is under way at the plant.

  3. 3. défricher, nettoyer

    Of territory: clearing it of troops, mines or debris.

    Начала́сь очи́стка террито́рии от мин. ▶Pro

    fr The clearing of the area of mines has begun.

  4. 4. autorisation, dégagement, dédouanement, écoulement, espace libre, liberté, permission, quitus, tolérance

    Mostly in 'таможенная очистка' (customs clearance).

    Тамо́женная очи́стка гру́за заняла́ два дня. ▶Pro

    fr Customs clearance of the cargo took two days.

Famille de mots

Apparentés

Déclinaison

genre f

SingulierPluriel
Nominatifочи́сткаочи́стки
Génitifочи́сткиочи́сток
Datifочи́сткеочи́сткам
Accusatifочи́сткуочи́стки
Instrumentalочи́сткой, очи́сткоюочи́стками
Prépositionnelочи́сткеочи́стках

Exemples