ка́йф
Sens
-
1. bourdonnement, félicité, plaisir, extase
Slang; often of euphoria induced by alcohol or drugs, but also of any intense enjoyment.
Како́й кайф лежа́ть на пля́же!
fr What bliss it is to lie on the beach!
en I'm high.
-
2. coup de pied, frisson, élan
Slang; usually with ловить/получать.
Он ло́вит кайф от бы́строй езды́. ▶Pro
fr He gets a kick out of driving fast.
-
3. cool, génial, super
Slang, used predicatively: это кайф! ‘that's awesome!’
Вечери́нка была́ про́сто кайф! ▶Pro
fr The party was just awesome!
Famille de mots
Apparentés
- кайфова́ть s’éclater, prendre son pied, s’amuser comme un fou, avoir une folle envie de
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | ка́йф | |
| Génitif | ка́йфа | |
| Datif | ка́йфу | |
| Accusatif | ка́йф | |
| Instrumental | ка́йфом | |
| Prépositionnel | ка́йфе |