то́пот
Sens
-
1. pas, foulée, marche
Famille de mots
Apparentés
- топта́ть fouler aux pieds, piétiner, écraser, écrabouiller
- то́пнуть fouler, marcher, piétiner, aller
- топота́ть frapper du pied, taper du pied
- топ-топ
- то́панье piétinement, tapage, marche bruyante
- топотун
- Топтыгин Ours, Monsieur Ours
- то́пать fouler, marcher, aller
- топта́ться se dandinier, se pavaner, se trémousser
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | то́пот | |
| Génitif | то́пота | |
| Datif | то́поту | |
| Accusatif | то́пот | |
| Instrumental | то́потом | |
| Prépositionnel | то́поте |
Exemples
-
Слышен был топот лошадей вдалеке. ▶Pro
fra On pouvait entendre au loin le bruit des sabots des chevaux.
-
Мы услышали лошадиный топот за окном. ▶Pro
fra Nous avons entendu le bruit des sabots à l'extérieur de la fenêtre.
-
Мы услышали конский топот вдалеке. ▶Pro
fra Nous avons entendu le bruit des sabots des chevaux au loin.
-
В коридоре раздался топот детских ног. ▶Pro
fra Le cliquetis des pas d'enfants résonnait dans le couloir.
-
Топот шагов разбудил всю семью. ▶Pro
fra Le bruit des pas réveilla toute la famille.