лжи́вый
Sens
-
1. menteur trompeur dissimulé
Famille de mots
Synonymes
- обма́нный frauduleux, trompeur
- неи́скренний manipulateur, faux, hypocrite, malhonnête, trompeur, feint, dissimulé, artificiel, prétentieux, superficiel
- криво́й tordu, courbé, dévié, incliné
Apparentés
- лжец menteur, imposteur
- ло́жно faussement, trompeusement
- лжи́вость mensonge, tromperie
- ло́жность mensonge, tromperie, fausseté, erreur, inexactitude
- лжи́ца cuillère de communion
- лживенький
- лживо faussement, trompeusement, mensongèrement, de façon malhonnête
- ложь mensonge, fausseté
- ло́жный faux, erroné, inexact
- лгать mentir, dire des mensonges
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | лжи́вый | лжи́вая | лжи́вое | лжи́вые |
| Gén. | лжи́вого | лжи́вой | лжи́вого | лжи́вых |
| Dat. | лжи́вому | лжи́вой | лжи́вому | лжи́вым |
| Acc. | лжи́вый,лжи́вого | лжи́вую | лжи́вое | лжи́вые,лжи́вых |
| Inst. | лжи́вым | лжи́вой,(лжи́вою) | лжи́вым | лжи́выми |
| Prép. | лжи́вом | лжи́вой | лжи́вом | лжи́вых |
Exemples
-
fra Tu es un cochon menteur.
-
fra Salaud, tu mens !
-
fra Je pense que Tom est malhonnête.
-
fra Tom est malhonnête.
-
Судья не поверил лживому извету. ▶Pro
fra Le juge n'a pas cru à l'accusation mensongère.
-
Его речь была полна софистики и лживых доводов. ▶Pro
fra Son discours était rempli de sophisme et d'arguments fallacieux.