мучи́тельный
Sens
-
1. atroce, insoutenable, insupportable, lancinant, pénible, péniblement long, péniblement sinueux, péniblement tortueux, péniblement tordu, péniblement difficile, péniblement compliqué
Famille de mots
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | мучи́тельный | мучи́тельная | мучи́тельное | мучи́тельные |
| Gén. | мучи́тельного | мучи́тельной | мучи́тельного | мучи́тельных |
| Dat. | мучи́тельному | мучи́тельной | мучи́тельному | мучи́тельным |
| Acc. | мучи́тельный,мучи́тельного | мучи́тельную | мучи́тельное | мучи́тельные,мучи́тельных |
| Inst. | мучи́тельным | мучи́тельной,(мучи́тельною) | мучи́тельным | мучи́тельными |
| Prép. | мучи́тельном | мучи́тельной | мучи́тельном | мучи́тельных |
Exemples
-
fra La douleur était atroce.
-
Куре́ние мо́жет привести́ к ме́дленной и мучи́тельной сме́рти. ▶Pro
fra Le tabagisme peut entraîner une mort lente et douloureuse.
-
fra Ma douleur est atroce.
-
Жизнь порой трудна́ и мучи́тельна. ▶Pro
fra Parfois, la vie est difficile et douloureuse.
-
Твоя́ смерть будет ме́дленной и мучи́тельной. ▶Pro
fra Votre mort sera lente et douloureuse.
-
Она терзалась от мучительных сомнений. ▶Pro
fra Elle était tourmentée par des doutes atroces.
-
Пурита́нство — э́то мучи́тельный страх того́, что кто-нибудь где-нибудь мо́жет быть сча́стлив. ▶Pro
Traduction à venir