разво́ды
Sens
-
1. taches, stries, marques
Usually of blurry marks left by damp, water or dirt; plural only.
На стенах разво́ды от сы́рости.
fr There are damp stains on the walls.
-
2. motif large, dessin libre, volutes
Of loose flowing ornament on fabric, marble or glass.
Ткань с краси́выми разво́дами. ▶Pro
fr Fabric with beautiful swirling patterns.
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | ||
| Génitif | ||
| Datif | ||
| Accusatif | ||
| Instrumental | ||
| Prépositionnel |
Exemples
-
Мне нравятся синие разводы на этой ткани. ▶Pro
fra J'aime les motifs bleus sur ce tissu.
-
На стекле после дождя остались грязные разводы. ▶Pro
fra Des traces de saleté sont restées sur le verre après la pluie.
-
Его куртка была в мазутных разводах. ▶Pro
fra Sa veste était couverte de taches d'huile de carburant.
-
Вымой окно, а то видны разводы от тряпки. ▶Pro
fra Lavez la vitre, sinon vous verrez des traces laissées par le chiffon.