попере́чник
Sens
-
1. diamètre, largeur
The everyday word for 'diameter' is диаметр; поперечник is somewhat bookish.
Попере́чник кра́тера — о́коло трёх километров.
fr The diameter of the crater is about three kilometres.
-
2. poutre transversale, traverse
Он приби́л попере́чник к двум столба́м. ▶Pro
fr He nailed a cross-piece to the two posts.
-
3. opposant, contradicteur, personne qui contredit toujours
Colloquial and regional.
Не спорь с ним, он изве́стный попере́чник. ▶Pro
fr Don't argue with him - he's a well-known contrarian.
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | попере́чник | попере́чники |
| Génitif | попере́чника | попере́чников |
| Datif | попере́чнику | попере́чникам |
| Accusatif | попере́чник | попере́чники |
| Instrumental | попере́чником | попере́чниками |
| Prépositionnel | попере́чнике | попере́чниках |
Exemples
-
Не име́й дру́га пота́тчика, а име́й дру́га попере́чника. ▶Pro
fra Ne pas avoir un ami qui est toujours d'accord avec vous, mais avoir un ami qui se dispute avec vous.
-
О́зеро в попере́чнике име́ет 100 метров. ▶Pro
fra Le lac a un diamètre de 100 mètres.
-
Поперечник этого дерева около метра. ▶Pro
fra Le diamètre de cet arbre est d'environ un mètre.