а́гнец

Nom · rang 15854 Famille Décl

Sens

  1. 1. agneau, agneau pascal

    Archaic and biblical; the ordinary word is «ягнёнок».

    На алтаре́ принесли́ в же́ртву а́гнца.

    fr A lamb was sacrificed on the altar.

  2. 2. Agneau de Dieu, Christ

    Usually capitalised in this sense.

    Христа́ называ́ют А́гнцем Божиим. ▶Pro

    fr Christ is called the Lamb of God.

  3. 3. personne douce, âme tendre, agneau innocent

    Figurative, often ironic.

    Он ведёт себя́ как неви́нный а́гнец. ▶Pro

    fr He acts like an innocent lamb.

  4. 4. hôte, hosties

    In Orthodox liturgy, the portion of the prosphora consecrated at the Eucharist.

    Свяще́нник вынима́ет А́гнец из просфоры. ▶Pro

    fr The priest takes the Lamb out of the prosphora.

Famille de mots

Synonymes

Apparentés

Déclinaison

genre m · animé

SingulierPluriel
Nominatifа́гнеца́гнцы
Génitifа́гнцаа́гнцев
Datifа́гнцуа́гнцам
Accusatifа́гнцаа́гнцев
Instrumentalа́гнцема́гнцами
Prépositionnelа́гнцеа́гнцах

Exemples