Теха́с
Sens
-
1. État du sud des États-Unis, le plus peuplé
Теха́с почти вдвое больше Германии.
en Texas is almost twice the size of Germany.
Теха́с почти в два ра́за больше Германии. ▶Pro
en Texas is almost twice the size of Germany.
Германия примерно в два ра́за ме́ньше Теха́са. ▶Pro
en Germany is about half the size of Texas.
Famille de mots
Apparentés
- теха́сский Texan, Texas
- теха́сец habitant du Texas, cow-boy
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | Теха́с | |
| Génitif | Теха́са | |
| Datif | Теха́су | |
| Accusatif | Теха́с | |
| Instrumental | Теха́сом | |
| Prépositionnel | Теха́се |
Exemples
-
Теха́с грани́чит с Ме́ксикой. ▶Pro
fra Le Texas est limitrophe du Mexique.
-
Он был из Теха́са или откуда-то поблизости. ▶Pro
fra Il était du Texas ou à peu près.
-
Я хочу́ ка́рту Теха́са в масшта́бе 1 к 250000. ▶Pro
fra Je veux une carte du Texas à l'échelle de 1 à 250000.
-
Он поки́нул столи́цу Ме́ксики, чтобы верну́ться в Теха́с. ▶Pro
fra Il a quitté la capitale mexicaine pour retourner au Texas.
-
Я ни ра́зу не рыба́чил в Теха́се. ▶Pro
fra Je n'ai jamais pêché au Texas.
-
Губерна́тор Теха́са был в я́рости. ▶Pro
fra Le gouverneur du Texas était furieux.
-
Роджер Миллер роди́лся 2 января́ 1936 года в го́роде Форт-Уэрт, Теха́с. ▶Pro
fra Roger Miller est né le 2 janvier 1936 dans la ville de Fort Worth, au Texas.
-
Кто-то спроси́л про Теха́с. ▶Pro
fra Quelqu'un a demandé à propos du Texas.
-
Соединённые Шта́ты аннекси́ровали Теха́с в 1845 году. ▶Pro
fra Les États-Unis ont annexé le Texas en 1845.
-
Как Вам Теха́с на да́нный моме́нт? ▶Pro
fra Comment trouvez-vous le Texas jusqu'à présent ?
-
Теха́с примерно в два ра́за больше Япо́нии. ▶Pro
fra Le Texas est presque deux fois plus grand que le Japon.
-
Германия примерно вдвое ме́ньше Теха́са. ▶Pro
fra L'Allemagne est environ deux fois plus petite que le Texas.
-
Роджер Миллер роди́лся 2 января́ 1936 года в за́падном го́роде Форт-Уэрт в Теха́се. ▶Pro
Traduction à venir