выкачать
Sens
-
1. extraire, soutirer, arracher
Famille de mots
Racine
- кача́ть bouger, osciller, balancer
Famille (préfixe)
- вы- вы́качаться être pompé, être extrait
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | вы́качаю ▶Pro |
| ты | — | вы́качаешь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | вы́качает ▶Pro |
| мы | — | вы́качаем ▶Pro |
| вы | — | вы́качаете ▶Pro |
| они́ | — | вы́качают ▶Pro |
Impératif
| ты | вы́качай ▶Pro |
|---|---|
| вы | вы́качайте ▶Pro |
Passé
| masculin | вы́качал ▶Pro |
|---|---|
| féminin | вы́качала ▶Pro |
| neutre | вы́качало ▶Pro |
| pluriel | вы́качали ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | вы́качавший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | вы́качанный ▶Pro |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | вы́качав / вы́качавши ▶Pro |
Exemples
-
Они выкачали во́ду насо́сом. ▶Pro
fra Ils ont utilisé une pompe pour sortir l'eau.
-
Мы выкачали бензин из старой машины перед продажей. ▶Pro
fra Nous avons pompé le gaz de la vieille voiture avant de la vendre.
-
Рабочие выкачали всю воду из подвала за час. ▶Pro
fra Les ouvriers ont pompé toute l'eau du sous-sol en une heure.