простыва́ть

Verbe · rang 42576 Famille Conj

Sens

  1. 1. attraper un rhume, attraper une grippe, attraper une infection, attraper une maladie, attraper une infection respiratoire, attraper une infection virale, attraper une infection bactérienne, attraper une infection fongique, attraper une infection parasitaire, attraper une infection nosocomiale

    Imperfective; the perfective is простыть/простудиться.

    Зимой я ча́сто простыва́ю.

    fr In winter I often catch a cold.

  2. 2. se refroidir, devenir froid

    Usually of food or drink left standing.

    Ешь скоре́е, суп простыва́ет. ▶Pro

    fr Eat quickly, the soup is getting cold.

Famille de mots

Famille (préfixe)

Conjugaison

imperfectif · partenaire d’aspect : просты́ть, просты́нуть

Présent Futur
я простыва́ю ▶Pro бу́ду простыва́ть
ты простыва́ешь ▶Pro бу́дешь простыва́ть
он/она́/оно́ простыва́ет ▶Pro бу́дет простыва́ть
мы простыва́ем ▶Pro бу́дем простыва́ть
вы простыва́ете ▶Pro бу́дете простыва́ть
они́ простыва́ют ▶Pro бу́дут простыва́ть

Impératif

ты простыва́й ▶Pro
вы простыва́йте ▶Pro

Passé

masculinпростыва́л ▶Pro
fémininпростыва́ла ▶Pro
neutreпростыва́ло ▶Pro
plurielпростыва́ли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent простыва́ющий ▶Pro
Actif passé простыва́вший ▶Pro
Passif présent —
Passif passé —
Gérondif présent простыва́я ▶Pro
Gérondif passé простывав / простывавши ▶Pro

Exemples