отпеча́тывать
Sens
-
1. imprimer, graver, ouvrir, déballer
Famille de mots
Apparentés
- отпеча́ток empreinte, impression, marque
Famille (préfixe)
- в- впеча́тывать to impress
- за- запеча́тывать boucher, obturer, sceller, fermer hermétiquement
- пере- перепеча́тывать réimprimer, republier, reproduire en caractères d'imprimerie
- при- припеча́тывать sceller, apposer un cachet, imprimer en plus
- рас- распеча́тывать imprimer, imprim
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | отпеча́тываю ▶Pro | бу́ду отпеча́тывать |
| ты | отпеча́тываешь ▶Pro | бу́дешь отпеча́тывать |
| он/она́/оно́ | отпеча́тывает ▶Pro | бу́дет отпеча́тывать |
| мы | отпеча́тываем ▶Pro | бу́дем отпеча́тывать |
| вы | отпеча́тываете ▶Pro | бу́дете отпеча́тывать |
| они́ | отпеча́тывают ▶Pro | бу́дут отпеча́тывать |
Impératif
| ты | отпеча́тывай ▶Pro |
|---|---|
| вы | отпеча́тывайте ▶Pro |
Passé
| masculin | отпеча́тывал ▶Pro |
|---|---|
| féminin | отпеча́тывала ▶Pro |
| neutre | отпеча́тывало ▶Pro |
| pluriel | отпеча́тывали ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | отпеча́тывающий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | отпеча́тывавший ▶Pro |
| Passif présent | отпеча́тываемый ▶Pro |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | отпеча́тывая ▶Pro |
| Gérondif passé | отпечатывав / отпечатывавши ▶Pro |
Exemples
-
Секретарь отпечатывает новый документ на компьютере. ▶Pro
fra La secrétaire tape un nouveau document sur l'ordinateur.
-
Мастер отпечатывает копии старых фотографий. ▶Pro
fra Le technicien fait des copies de vieilles photographies.
-
Она отпечатывает письма для директора каждый день. ▶Pro
fra Elle tape des lettres pour le directeur tous les jours.