отпеча́тать
Sens
-
1. imprimer, imprim
Famille de mots
Apparentés
- отпеча́ток empreinte, impression, marque
Racine
- печа́тать imprimer, publier
Famille (préfixe)
- от- отпеча́таться laisser une empreinte, imprimer
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | отпеча́таю ▶Pro |
| ты | — | отпеча́таешь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | отпеча́тает ▶Pro |
| мы | — | отпеча́таем ▶Pro |
| вы | — | отпеча́таете ▶Pro |
| они́ | — | отпеча́тают ▶Pro |
Impératif
| ты | отпеча́тай ▶Pro |
|---|---|
| вы | отпеча́тайте ▶Pro |
Passé
| masculin | отпеча́тал ▶Pro |
|---|---|
| féminin | отпеча́тала ▶Pro |
| neutre | отпеча́тало ▶Pro |
| pluriel | отпеча́тали ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | отпеча́тавший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | отпеча́танный ▶Pro |
| Passif passé (formes courtes) | отпеча́тан / отпеча́тана / отпеча́тано / отпеча́таны |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | отпеча́тав / отпечатавши ▶Pro |
Exemples
-
Она отпечатала текст быстро и без ошибок. ▶Pro
fra Elle a imprimé le texte rapidement et sans erreur.
-
Документ отпечатали на ротапринте вчера. ▶Pro
fra Le document a été imprimé sur une machine Rotaprint hier.
-
Я отпечатал документ и отдал его начальнику. ▶Pro
fra J'ai imprimé le document et je l'ai remis à mon patron.
-
Секретарь отпечатала письмо на новом принтере. ▶Pro
fra La secrétaire a imprimé la lettre sur la nouvelle imprimante.