приготовля́ть
Sens
-
1. préparer, apprêter, mitonner, mijoter, confectionner, monter, arranger, disposer, organiser, élaborer, mettre en place, mettre au point, peaufiner, ajuster, affiner
Famille de mots
Famille (préfixe)
- за- заготовля́ть préparer, se procurer, constituer des réserves, faire des provisions
- из- изготовля́ть faire, créer, construire, produire, confectionner, assembler, élaborer, façonner, modeler, concevoir
- под- подготовля́ть préparer, se préparer, entraîner, rendre prêt
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | приготовля́ю ▶Pro | бу́ду приготовля́ть |
| ты | приготовля́ешь ▶Pro | бу́дешь приготовля́ть |
| он/она́/оно́ | приготовля́ет ▶Pro | бу́дет приготовля́ть |
| мы | приготовля́ем ▶Pro | бу́дем приготовля́ть |
| вы | приготовля́ете ▶Pro | бу́дете приготовля́ть |
| они́ | приготовля́ют ▶Pro | бу́дут приготовля́ть |
Impératif
| ты | приготовля́й ▶Pro |
|---|---|
| вы | приготовля́йте ▶Pro |
Passé
| masculin | приготовля́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | приготовля́ла ▶Pro |
| neutre | приготовля́ло ▶Pro |
| pluriel | приготовля́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | приготовля́ющий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | приготовля́вший ▶Pro |
| Passif présent | приготовля́емый ▶Pro |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | приготовля́я ▶Pro |
| Gérondif passé | приготовляв / приготовлявши ▶Pro |
Exemples
-
Мама каждое утро приготовляет нам завтрак. ▶Pro
fra Maman nous prépare le petit déjeuner tous les matins.
-
В этой аптеке приготовляют лекарства по рецепту. ▶Pro
fra Cette pharmacie prépare des médicaments sur ordonnance.
-
Раньше мы сами приготовляли соус для салата. ▶Pro
fra Nous avions l'habitude de faire la vinaigrette nous-mêmes.