нагружа́ть
Sens
-
1. charger, embarquer, enfreindre, surcharger
Famille de mots
Famille (préfixe)
- вы- выгружа́ть décharger, débarquer, désembarquer, décharger, débarquer, débarquer, débarquer, débarquer, débarquer, débarquer, débarquer, débarquer, débarquer, débarquer, débarquer, débarquer, débarquer, débarquer, débarquer, débarquer, débarquer, débarquer, débarquer, débarquer, débarquer, débarquer, débarquer, débarquer, débarquer, débarquer, débarquer, débar
- до- догружа́ть charger complètement, charger en plus, charger en sus, charger davantage
- за- загружа́ть charger, charger à bloc, affréter
- недо- недогружа́ть souscharger, ne pas charger complètement, ne pas charger à pleine capacité
- от- отгружа́ть expédier, envoyer
- пере- перегружа́ть surcharger, surmener, surcharger, surcharger
- по- погружа́ть plonger, immerger, submerger, tremper
- раз- разгружа́ть décharger, déballer
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | нагружа́ю ▶Pro | бу́ду нагружа́ть |
| ты | нагружа́ешь ▶Pro | бу́дешь нагружа́ть |
| он/она́/оно́ | нагружа́ет ▶Pro | бу́дет нагружа́ть |
| мы | нагружа́ем ▶Pro | бу́дем нагружа́ть |
| вы | нагружа́ете ▶Pro | бу́дете нагружа́ть |
| они́ | нагружа́ют ▶Pro | бу́дут нагружа́ть |
Impératif
| ты | нагружа́й ▶Pro |
|---|---|
| вы | нагружа́йте ▶Pro |
Passé
| masculin | нагружа́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | нагружа́ла ▶Pro |
| neutre | нагружа́ло ▶Pro |
| pluriel | нагружа́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | нагружа́ющий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | нагружа́вший ▶Pro |
| Passif présent | нагружа́емый ▶Pro |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | нагружа́я ▶Pro |
| Gérondif passé | нагружав / нагружавши ▶Pro |
Exemples
-
Она нагружает себя работой каждый день. ▶Pro
fra Elle assume une charge de travail lourde chaque jour.
-
Рабочие начали нагружать машину мешками с песком. ▶Pro
fra Les travailleurs ont commencé à charger le camion avec des sacs de sable.
-
Не стоит нагружать ребёнка лишними заданиями. ▶Pro
fra Vous ne devriez pas surcharger un enfant avec des devoirs supplémentaires.