перемеща́ть
Sens
-
1. se déplacer, se transférer, bouger
Imperfective; perfective переместить.
Не перемеща́й ме́бель без меня́.
fr Don't move the furniture without me.
-
2. déplacer, transférer, déménager
Компа́ния перемеща́ет свой центр прода́ж в делову́ю часть го́рода. ▶Pro
fr The company is relocating its sales centre to the business district.
Famille de mots
Apparentés
- перемеще́ние mouvement, déplacement, changement de position
Famille (préfixe)
- воз- возмеща́ть compenser, rattraper, réparer, équilibrer, pallier, compenser, rattraper, réparer, équilibrer, pallier
- за- замеща́ть remplacer, substituer
- по- помеща́ть mettre, placer, situer
- раз- размеща́ть mettre, placer, positionner, disposer
- у- умеща́ть mettre, adapter, loger
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | перемеща́ю ▶Pro | бу́ду перемеща́ть |
| ты | перемеща́ешь ▶Pro | бу́дешь перемеща́ть |
| он/она́/оно́ | перемеща́ет ▶Pro | бу́дет перемеща́ть |
| мы | перемеща́ем ▶Pro | бу́дем перемеща́ть |
| вы | перемеща́ете ▶Pro | бу́дете перемеща́ть |
| они́ | перемеща́ют ▶Pro | бу́дут перемеща́ть |
Impératif
| ты | перемеща́й ▶Pro |
|---|---|
| вы | перемеща́йте ▶Pro |
Passé
| masculin | перемеща́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | перемеща́ла ▶Pro |
| neutre | перемеща́ло ▶Pro |
| pluriel | перемеща́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | перемеща́ющий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | перемеща́вший ▶Pro |
| Passif présent | перемеща́емый ▶Pro |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | перемеща́я ▶Pro |
| Gérondif passé | перемеща́в / перемещавши ▶Pro |