нутро́

Nom · rang 10006 Famille Décl

Sens

  1. 1. être intérieur, soi profond, cœur, essence

    Colloquial; often instrumental «всем нутром» = with one's whole being. Also in the set phrase «не по нутру» - not to one's liking.

    Он всем нутро́м чу́вствовал опа́сность.

    fr He felt the danger with his whole being.

  2. 2. présentiment, instinct, intuition

    Colloquial.

    А что тебе́ твоё нутро́ подска́зывает? ▶Pro

    fr And what does your gut tell you?

  3. 3. entrailles, intérieur, organes

    Of an animal's body or of the inner part of an object.

    Она́ вы́бросила нутро́ ры́бы. ▶Pro

    fr She threw away the fish's insides.

Famille de mots

Apparentés

Déclinaison

genre n

SingulierPluriel
Nominatifнутро́
Génitifнутра́
Datifнутру́
Accusatifнутро́
Instrumentalнутро́м
Prépositionnelнутре́

Exemples