ве́домость

Nom · rang 19121 Famille Décl

Sens

  1. 1. liste, registre, déclaration, feuille

    Common in office and accounting language, usually with a modifier: платёжная ведомость 'payroll', экзаменационная ведомость 'grade sheet'.

    Бухга́лтер соста́вил платёжную ве́домость.

    fr The accountant drew up the payroll list.

  2. 2. journal, bulletin, feuille d'information

    Usually plural (ведомости); dated, survives in newspaper titles.

    Вы лю́ди гра́мотные, ве́домости чита́ете. ▶Pro

    fr You are educated people, you read the gazettes.

Famille de mots

Apparentés

Déclinaison

genre f

SingulierPluriel
Nominatifве́домостьве́домости
Génitifве́домостиве́домостей
Datifве́домостиве́домостям
Accusatifве́домостьве́домости
Instrumentalве́домостьюве́домостями
Prépositionnelве́домостиве́домостях

Exemples