фи́говый
Sens
-
1. figue
Attributive; stressed фи́говый. Best known in фи́говый лист 'fig leaf'.
На ста́туе был то́лько фи́говый лист.
fr The statue had only a fig leaf on it.
-
2. mauvais, déplorable, pourri
Colloquial, mildly rude; stressed фиго́вый.
Купи́л како́й-то фиго́вый телефо́н. ▶Pro
fr I bought some lousy phone.
Famille de mots
Synonymes
- плохо́й mauvais, mal, négatif
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | фи́говый | фи́говая | фи́говое | фи́говые |
| Gén. | фи́гового | фи́говой | фи́говых | |
| Dat. | фи́говому | фи́говой | фи́говым | |
| Acc. | фи́говый, фи́гового | фи́говую | фи́говое | фи́говые, фи́говых |
| Inst. | фи́говым | фи́говою, фи́говой | фи́говыми | |
| Prép. | фи́говом | фи́говой | фи́говых |