дипломати́ческий
Sens
-
1. diplomatique
Famille de mots
Apparentés
- диплома́тия diplomatie
- диплома́т diplomate
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | дипломати́ческий | дипломати́ческая | дипломати́ческое | дипломати́ческие |
| Gén. | дипломати́ческого | дипломати́ческой | дипломати́ческого | дипломати́ческих |
| Dat. | дипломати́ческому | дипломати́ческой | дипломати́ческому | дипломати́ческим |
| Acc. | дипломати́ческий,дипломати́ческого | дипломати́ческую | дипломати́ческое | дипломати́ческие,дипломати́ческих |
| Inst. | дипломати́ческим | дипломати́ческой, дипломати́ческою | дипломати́ческим | дипломати́ческими |
| Prép. | дипломати́ческом | дипломати́ческой | дипломати́ческом | дипломати́ческих |
Exemples
-
Дипломати́ческий диало́г помо́г положи́ть коне́ц конфли́кту. ▶Pro
fra Le dialogue diplomatique a contribué à mettre fin au conflit.
-
Две страны не име́ют дипломати́ческих отноше́ний. ▶Pro
fra Les deux pays n'entretiennent pas de relations diplomatiques.
-
Между двумя стра́нами нет дипломати́ческих отноше́ний. ▶Pro
fra Les deux pays n'ont pas de relations diplomatiques.
-
Между двумя стра́нами отсу́тствуют дипломати́ческие отноше́ния. ▶Pro
fra Les deux pays n'ont pas de relations diplomatiques.
-
Поня́тие "дру́жба" непримени́мо в дипломати́ческих отноше́ниях. ▶Pro
fra Le concept d'« amitié » n'est pas applicable aux relations diplomatiques.
-
Обе страны не име́ют дипломати́ческих отноше́ний. ▶Pro
fra Les deux pays n'ont pas de relations diplomatiques.
-
Япо́ния име́ет дипломати́ческие отноше́ния с Китаем. ▶Pro
fra Le Japon entretient des relations diplomatiques avec la Chine.
-
У Тома дипломати́ческий па́спорт. ▶Pro
fra Tom a un passeport diplomatique.
-
Э́ти два госуда́рства разорва́ли дипломати́ческие отноше́ния. ▶Pro
fra Les deux pays ont rompu leurs relations diplomatiques.
-
У Тома есть дипломати́ческий па́спорт. ▶Pro
fra Tom a un passeport diplomatique.
-
Соблюдение декорума важно на дипломатическом приёме. ▶Pro
fra Il est important d'observer le protocole lors d'une réception diplomatique.
-
Дипломатические сношения между странами были прерваны ▶Pro
fra Les relations diplomatiques entre les pays ont été rompues.
-
Э́та страна́ разорвала́ дипломати́ческие отноше́ния с сосе́дними стра́нами. ▶Pro
Traduction à venir
-
Э́та страна́ разорвала́ дипломати́ческие отноше́ния с Соединёнными Шта́тами. ▶Pro
Traduction à venir
-
Дипломати́ческие отноше́ния между Япо́нией и Се́верной Кореей ещё не установлены. ▶Pro
Traduction à venir