зво́нкость
Sens
-
1. sonorité, clarté du son, résonance, qualité sonore
Of bells, voices, laughter and other bright, carrying sounds.
Зво́нкость колоколо́в разноси́лась далеко́.
fr The ringing quality of the bells carried far.
-
2. voix, son voisé
Phonetic term, opposed to глухость (voicelessness).
При произнесе́нии «б» наблюда́ется зво́нкость. ▶Pro
fr When pronouncing "b", voicing is observed.
Famille de mots
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | зво́нкость | зво́нкости |
| Génitif | зво́нкости | зво́нкостей |
| Datif | зво́нкости | зво́нкостям |
| Accusatif | зво́нкость | зво́нкости |
| Instrumental | зво́нкостью | зво́нкостями |
| Prépositionnel | зво́нкости | зво́нкостях |
Exemples
-
Звонкость её голоса удивила всех слушателей. ▶Pro
fra La résonance de sa voix émerveilla tous les auditeurs.
-
Учитель объяснил звонкость согласных звуков в русском языке. ▶Pro
fra Le professeur a expliqué la prononciation des consonnes en russe.
-
Звонкость колокола слышна даже в соседней деревне. ▶Pro
fra Le son de la cloche peut être entendu même dans le village voisin.