поселе́нец
Sens
-
1. colon, déporté
Famille de mots
Apparentés
- поселя́ться s'installer, régler, résoudre, fixer, établir, liquider, régler un différend, régler un problème, régler un conflit, régler une affaire, régler un litige
- сели́ть s'installer, habiter
- поселе́ние installation, colonisation
- сели́ться s'installer, régler, établir, fixer, résoudre
- посели́ться s’installer, habiter, résider, demeurer
- село́ village, grand village
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | поселе́нец | поселе́нцы |
| Génitif | поселе́нца | поселе́нцев |
| Datif | поселе́нцу | поселе́нцам |
| Accusatif | поселе́нца | поселе́нцев |
| Instrumental | поселе́нцем | поселе́нцами |
| Prépositionnel | поселе́нце | поселе́нцах |
Exemples
-
Поселе́нцы обрати́лись в христиа́нство. ▶Pro
fra Les colons ont adopté la religion chrétienne.
-
Инде́йцы да́ли еду поселе́нцам. ▶Pro
fra Les Indiens ont donné de la nourriture aux colons.
-
Инде́йцы да́ли пищу поселе́нцам. ▶Pro
fra Les Indiens ont donné de la nourriture aux colons.
-
Поселе́нцы бы́ли вы́нуждены поки́нуть свои́ земли. ▶Pro
fra Les colons ont été chassés de leurs terres.
-
Первые поселенцы проторили дорогу через горы. ▶Pro
fra Les premiers colons ont tracé un sentier à travers les montagnes.
-
Бурские поселенцы жили на юге Африки ▶Pro
fra Les colons boers vivaient en Afrique du Sud.