обустро́йство
Sens
-
1. développement, amélioration, mise en place, mise en ordre
Typically of territory, settlements, borders or living conditions.
Вла́сти вы́делили деньги на обустро́йство парка.
fr The authorities allocated money for the improvement of the park.
-
2. aménagement intérieur, ameublement, équipement
Обустро́йство кварти́ры за́няло полго́да. ▶Pro
fr Fitting out the flat took six months.
Famille de mots
Apparentés
- обустро́ить mettre en place, établir, créer, fonder, instituer, organiser, monter, installer, équiper, aménager, structurer, organiser, instituer, mettre en œuvre, instaurer, mettre sur pied, mettre en marche, mettre en branle, mettre en branle, mettre en branle, mettre en branle, mettre en branle, mettre en branle, mettre en branle, mettre en branle, mettre en branle
- обустра́ивать équiper, meubler, aménager, installer
- обустра́иваться s’installer, s’établir, se fixer, se poser
- обустро́иться s'installer, s'établir, se fixer
- устро́йство appareil, unité
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | обустро́йство | обустро́йства |
| Génitif | обустро́йства | обустро́йств |
| Datif | обустро́йству | обустро́йствам |
| Accusatif | обустро́йство | обустро́йства |
| Instrumental | обустро́йством | обустро́йствами |
| Prépositionnel | обустро́йстве | обустро́йствах |
Exemples
-
Мы потра́тили много де́нег на обустро́йство дома. ▶Pro
fra Nous avons dépensé beaucoup d'argent pour meubler notre maison.
-
Правительство занимается обустройством новых районов города. ▶Pro
fra Le gouvernement travaille à l'aménagement des nouveaux quartiers de la ville.
-
Обустройство территории заняло почти два года. ▶Pro
fra Le développement de la région a pris presque deux ans.