уго́дник

Nom · rang 12643 Famille Décl

Sens

  1. 1. flagorneur, courtisan, flatteur, lèche-bottes

    Disapproving; often with a genitive naming the person flattered.

    Он изве́стный уго́дник нача́льства.

    fr He is a well-known toady to the bosses.

  2. 2. séducteur, coureur de jupons

    Usually in the phrase «женский угодник».

    Он всю жизнь был же́нским уго́дником. ▶Pro

    fr All his life he was a ladies' man.

  3. 3. saint, homme saint

    Religious usage, as in «Николай Угодник» or «угодник Божий».

    Никола́й Уго́дник — покрови́тель моряко́в. ▶Pro

    fr Saint Nicholas is the patron of sailors.

Famille de mots

Apparentés

Déclinaison

genre m · animé

SingulierPluriel
Nominatifуго́дникуго́дники
Génitifуго́дникауго́дников
Datifуго́дникууго́дникам
Accusatifуго́дникауго́дников
Instrumentalуго́дникомуго́дниками
Prépositionnelуго́дникеуго́дниках

Exemples