баба́й

Nom · rang 22429 Famille Décl

Sens

  1. 1. épouvantail, croque-mitaine, monstre imaginaire

    Folk figure said to carry off children who misbehave or refuse to sleep at night.

    Спи, а то баба́й придёт!

    fr Go to sleep or the bogeyman will come!

  2. 2. vieil homme d'Asie centrale, vieil homme asiatique

    Derogatory, ethnic slur.

    На ры́нке торгова́л ста́рый баба́й. ▶Pro

    fr An old Central Asian man was selling goods at the market.

  3. 3. usurier, prêteur sur gages, arnaqueur

    Slang.

    Он за́нял де́нег у баба́я. ▶Pro

    fr He borrowed money from a loan shark.

Famille de mots

Synonymes

  • бу́ка épouvantail, croque-mitaine, bogey, cauchemar

Déclinaison

genre m · animé

SingulierPluriel
Nominatifбаба́йбаба́и
Génitifбаба́ябаба́ев
Datifбаба́юбаба́ям
Accusatifбаба́йбаба́и
Instrumentalбаба́ембаба́ями
Prépositionnelбаба́ебаба́ях

Exemples