прозрева́ть
Sens
-
1. commencer à voir clair
Famille de mots
Apparentés
- прозре́ние restauration de la vue, illumination, perspicacité
Famille (préfixe)
- воз- воззрева́ть admirer, contempler, regarder
- вы- вызрева́ть mûrir, arriver
- до- дозрева́ть mûrir, être mûr
- на- назрева́ть mûrir, arriver à maturité, atteindre son apogée
- обо- обозрева́ть regarder, observer, examiner du regard, embrasser du regard
- пере- перезрева́ть devenir trop mûr
- подо- подозрева́ть soupçonner, se douter
- при- призрева́ть soutenir par la charité
- со- созрева́ть mûrir, murir
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | прозрева́ю ▶Pro | бу́ду прозрева́ть |
| ты | прозрева́ешь ▶Pro | бу́дешь прозрева́ть |
| он/она́/оно́ | прозрева́ет ▶Pro | бу́дет прозрева́ть |
| мы | прозрева́ем ▶Pro | бу́дем прозрева́ть |
| вы | прозрева́ете ▶Pro | бу́дете прозрева́ть |
| они́ | прозрева́ют ▶Pro | бу́дут прозрева́ть |
Impératif
| ты | прозрева́й ▶Pro |
|---|---|
| вы | прозрева́йте ▶Pro |
Passé
| masculin | прозрева́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | прозрева́ла ▶Pro |
| neutre | прозрева́ло ▶Pro |
| pluriel | прозрева́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | прозрева́ющий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | прозрева́вший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | прозрева́я ▶Pro |
| Gérondif passé | прозревав / прозревавши ▶Pro |
Exemples
-
После этих слов она вдруг стала прозревать. ▶Pro
fra Après ces mots, elle a soudain commencé à comprendre.
-
Со временем он начал прозревать и понимать свои ошибки. ▶Pro
fra Avec le temps, il a commencé à voir clair et à comprendre ses erreurs.
-
Люди медленно прозревают, узнавая правду о нём. ▶Pro
fra Les gens commencent lentement à voir la vérité à son sujet.