закли́нивать

Verbe · rang 36042 Famille Conj

Sens

  1. 1. se bloquer, coincer, gripper, s'engluer

    Often used impersonally: замок заклинивает 'the lock keeps jamming'.

    Дверь иногда́ закли́нивает.

    fr The door sometimes jams.

  2. 2. coincer, fixer avec un coin, coincer solidement

    Рабочие закли́нивают бревно́. ▶Pro

    fr The workers are wedging the log tight.

Famille de mots

Apparentés

  • клин coin, pièce en forme de coin

Famille (préfixe)

  • в- вкли́нивать coincer, insérer, glisser, enfoncer, loger, encastrer, caler, fixer, installer, poser, introduire, mettre en place, ajuster, encastrer, fixer, installer, poser, introduire, mettre en place, ajuster
  • рас- раскли́нивать déboutonner, décoincer, dégager

Conjugaison

imperfectif · partenaire d’aspect : закли́нить

Présent Futur
я закли́ниваю ▶Pro бу́ду закли́нивать
ты закли́ниваешь ▶Pro бу́дешь закли́нивать
он/она́/оно́ закли́нивает ▶Pro бу́дет закли́нивать
мы закли́ниваем ▶Pro бу́дем закли́нивать
вы закли́ниваете ▶Pro бу́дете закли́нивать
они́ закли́нивают ▶Pro бу́дут закли́нивать

Impératif

ты закли́нивай ▶Pro
вы закли́нивайте ▶Pro

Passé

masculinзакли́нивал ▶Pro
fémininзакли́нивала ▶Pro
neutreзакли́нивало ▶Pro
plurielзакли́нивали ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent закли́нивающий ▶Pro
Actif passé закли́нивавший ▶Pro
Passif présent закли́ниваемый ▶Pro
Passif passé —
Gérondif présent закли́нивая ▶Pro
Gérondif passé заклинивав / заклинивавши ▶Pro

Exemples