рассо́вывать
Sens
-
1. pousser çà et là, bousculer
Famille de mots
Famille (préfixe)
- в- всо́вывать coller, pousser, glisser
- вы- высо́вывать pousser dehors, éteindre
- за- засо́вывать pousser en avant, enfoncer, fourrer, pousser
- под- подсо́вывать fourrer, pousser, glisser, refiler
- про- просо́вывать faire passer de force, imposer, faire adopter de force
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | рассо́вываю ▶Pro | бу́ду рассо́вывать |
| ты | рассо́вываешь ▶Pro | бу́дешь рассо́вывать |
| он/она́/оно́ | рассо́вывает ▶Pro | бу́дет рассо́вывать |
| мы | рассо́вываем ▶Pro | бу́дем рассо́вывать |
| вы | рассо́вываете ▶Pro | бу́дете рассо́вывать |
| они́ | рассо́вывают ▶Pro | бу́дут рассо́вывать |
Impératif
| ты | рассо́вывай ▶Pro |
|---|---|
| вы | рассо́вывайте ▶Pro |
Passé
| masculin | рассо́вывал ▶Pro |
|---|---|
| féminin | рассо́вывала ▶Pro |
| neutre | рассо́вывало ▶Pro |
| pluriel | рассо́вывали ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | рассо́вывающий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | рассо́вывавший ▶Pro |
| Passif présent | рассо́вываемый ▶Pro |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | рассо́вывая ▶Pro |
| Gérondif passé | рассовывав / рассовывавши ▶Pro |
Exemples
-
Не рассовывай документы куда попало! ▶Pro
fra Ne mettez pas les documents n'importe où !
-
Она рассовывала подарки по сумкам весь вечер. ▶Pro
fra Elle a passé toute la soirée à mettre des cadeaux dans des sacs.
-
Он рассовывает вещи по карманам и уходит. ▶Pro
fra Il fourre ses affaires dans ses poches et part.