кле́иться

Verbe · rang 12484 Famille Conj

Sens

  1. 1. aborder, draguer, courtiser, séduire, faire la cour

    Colloquial; used with к + dative.

    Он весь ве́чер кле́ился к мое́й сестре́.

    fr He was hitting on my sister all evening.

  2. 2. coller, adhérer, être collé

    Often negated: не клеится - it won't stick; figuratively also 'it isn't going well'.

    Обо́и пло́хо кле́ятся к сыро́й стене. ▶Pro

    fr The wallpaper doesn't stick well to a damp wall.

Famille de mots

Apparentés

  • кле́ить coller, coller ensemble, coller, coller, coller, coller, coller, coller, coller, coller, coller, coller, coller, coller, coller, coller, coller, coller, coller, coller, coller, coller, coller, coller, coller, coller, coller, coller, coller, coller, coller, coller
  • клей colle, adhésif, pâte

Conjugaison

imperfectif · partenaire d’aspect : закле́иться

Présent Futur
я кле́юсь ▶Pro бу́ду кле́иться
ты кле́ишься ▶Pro бу́дешь кле́иться
он/она́/оно́ кле́ится ▶Pro бу́дет кле́иться
мы кле́имся ▶Pro бу́дем кле́иться
вы кле́итесь ▶Pro бу́дете кле́иться
они́ кле́ятся ▶Pro бу́дут кле́иться

Impératif

ты кле́йся ▶Pro
вы кле́йтесь ▶Pro

Passé

masculinкле́ился ▶Pro
fémininкле́илась ▶Pro
neutreкле́илось ▶Pro
plurielкле́ились ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent кле́ящийся ▶Pro
Actif passé кле́ившийся ▶Pro
Passif présent —
Passif passé —
Gérondif présent кле́ясь ▶Pro
Gérondif passé клеившись ▶Pro

Exemples