раскрути́ть

Verbe · rang 16766 Famille Conj

Sens

  1. 1. tourner, mettre en mouvement, faire tourner

    Он раскрути́л гло́бус и останови́л его па́льцем.

    fr He spun the globe and stopped it with his finger.

  2. 2. promouvoir, faire la publicité de, faire monter en puissance

    colloquial

    Продю́сер раскрути́л молоду́ю певи́цу за оди́н год. ▶Pro

    fr The producer promoted the young singer in a single year.

  3. 3. dévider, dénouer, dérouler, ébouler

    Раскрути́ леску, она́ запу́талась. ▶Pro

    fr Unwind the fishing line - it has got tangled.

  4. 4. dévisser, dévisser, dévisser, dévisser, dévisser, dévisser, dévisser, dévisser, dévisser, dévisser, dévisser, dévisser, dévisser, dévisser, dévisser, dévisser, dévisser, dévisser, dévisser, dévisser, dévisser, dévisser, dévisser, dévisser,

    Раскрути́те га́йку ключо́м. ▶Pro

    fr Unscrew the nut with a wrench.

  5. 5. élucider, résoudre, percer

    colloquial

    Сле́дователь раскрути́л э́то дело за неде́лю. ▶Pro

    fr The investigator cracked the case in a week.

Famille de mots

Apparentés

Racine

Famille (préfixe)

Conjugaison

perfectif · partenaire d’aspect : раскру́чивать

Présent Futur
я—раскручу́ ▶Pro
ты—раскру́тишь ▶Pro
он/она́/оно́—раскру́тит ▶Pro
мы—раскру́тим ▶Pro
вы—раскру́тите ▶Pro
они́—раскру́тят ▶Pro

Impératif

ты раскрути́ ▶Pro
вы раскрути́те ▶Pro

Passé

masculinраскрути́л ▶Pro
fémininраскрути́ла ▶Pro
neutreраскрути́ло ▶Pro
plurielраскрути́ли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent —
Actif passé раскрути́вший ▶Pro
Passif présent —
Passif passé раскру́ченный ▶Pro
Gérondif présent —
Gérondif passé раскрути́в / раскрутивши / раскрутя́ ▶Pro

Exemples