воспря́нуть
Sens
-
1. se réjouir, prendre courage, se réconforter, se réchauffer le cœur, se réanimer, reprendre courage, se réjouir, prendre courage, se réconforter, se réchauffer le cœur, se réanimer, reprendre courage
Bookish; most often in the set phrase воспрянуть духом.
После хоро́ших новосте́й он воспря́нул ду́хом.
fr After the good news he cheered up.
-
2. se lever, s'élever, émerger
Archaic and elevated, e.g. воспрянуть от сна.
Он воспря́нул от сна и вы́шел на у́лицу. ▶Pro
fr He rose from his sleep and went outside.
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | воспря́ну ▶Pro |
| ты | — | воспря́нешь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | воспря́нет ▶Pro |
| мы | — | воспря́нем ▶Pro |
| вы | — | воспря́нете ▶Pro |
| они́ | — | воспря́нут ▶Pro |
Impératif
| ты | воспря́нь ▶Pro |
|---|---|
| вы | воспря́ньте ▶Pro |
Passé
| masculin | воспря́нул ▶Pro |
|---|---|
| féminin | воспря́нула ▶Pro |
| neutre | воспря́нуло ▶Pro |
| pluriel | воспря́нули ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | воспря́нувший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | воспря́нув / воспрянувши ▶Pro |