поко́рность

Nom · rang 20063 Famille Décl

Sens

  1. 1. soumission, obéissance, docilité

    Often of a person's attitude towards someone stronger.

    Он смотре́л на нача́льника с поко́рностью.

    fr He looked at his boss with submissiveness.

  2. 2. obéissance, soumission

    Ребёнок с поко́рностью выполня́л все указа́ния. ▶Pro

    fr The child carried out all the instructions with obedience.

  3. 3. humilité, douceur, résignation

    Of accepting fate or hardship without protest.

    Она́ приняла́ свою́ судьбу́ с поко́рностью. ▶Pro

    fr She accepted her fate with humility.

Famille de mots

Synonymes

  • смире́нность humilité, modestie, abnégation, soumission, respect, dévotion, obéissance, dévouement, servilité, bassesse, faiblesse, lâcheté, pusillanimité, couardise, poltronnerie, poltronnerie, lâcheté, couardise, poltronnerie
  • подчине́ние soumission, être sous l'autorité de

Apparentés

Déclinaison

genre f

SingulierPluriel
Nominatifпоко́рность
Génitifпоко́рности
Datifпоко́рности
Accusatifпоко́рность
Instrumentalпоко́рностью
Prépositionnelпоко́рности

Exemples