перемеша́ть

Verbe · rang 15252 Famille Conj

Sens

  1. 1. mélanger, remuer, combiner

    Typically of food, paint or other substances stirred until uniform.

    Перемеша́й сала́т ло́жкой.

    fr Stir the salad with a spoon.

  2. 2. mélanger, embrouiller, brouiller, confondre, entremêler, baratter, mélanger indistinctement, mélanger sans ordre, mélanger de manière désordonnée, mélanger de façon confuse, mélanger de manière désordonnée, mélanger sans discernement, mélanger de façon désordonnée, mélanger de manière confuse, mélanger de façon désordonnée, mélanger de manière désordonnée, mél

    Of objects whose arrangement is destroyed.

    Он перемеша́л все бума́ги на столе́. ▶Pro

    fr He mixed up all the papers on the desk.

  3. 3. confondre, mélanger, embrouiller

    Figurative, of names, facts or memories.

    Он перемеша́л все имена́ и да́ты. ▶Pro

    fr He got all the names and dates mixed up.

Famille de mots

Apparentés

  • смесь mélange, mélange, mélange, mélange, mélange, mélange, mélange, mélange, mélange, mélange, mélange, mélange, mélange, mélange, mélange, mélange, mélange, mélange, mélange, mélange, mélange, mélange, mélange, mélange, mélange, mélange, mélange, mélange, mélange, mélange, mélange, mélange, mélange, mélange, mélange, mélange, mélange, mélange, mélange, mélange, mélange, mélange, mélange, mélange, mélange, mélange, mélange, mélange
  • меша́ть troubler, déranger, gêner, interférer avec

Racine

Famille (préfixe)

Conjugaison

perfectif · partenaire d’aspect : переме́шивать

Présent Futur
я—перемеша́ю ▶Pro
ты—перемеша́ешь ▶Pro
он/она́/оно́—перемеша́ет ▶Pro
мы—перемеша́ем ▶Pro
вы—перемеша́ете ▶Pro
они́—перемеша́ют ▶Pro

Impératif

ты перемеша́й ▶Pro
вы перемеша́йте ▶Pro

Passé

masculinперемеша́л ▶Pro
fémininперемеша́ла ▶Pro
neutreперемеша́ло ▶Pro
plurielперемеша́ли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent —
Actif passé перемеша́вший ▶Pro
Passif présent —
Passif passé переме́шанный ▶Pro
Gérondif présent —
Gérondif passé перемеша́в / перемешавши ▶Pro

Exemples