чиха́ть
Sens
-
1. éternuer
Famille de mots
Apparentés
- чих éternuer
- апчхи́ éternuer
- чихание́ éternuer
- чиха́тельный éternuement, sternutatif, sternutatoire
Famille (préfixe)
- на- начиха́ть se moquer de, faire la sourde oreille, faire la fine bouche, faire la moue, faire la fine bouche, faire la fine bouche, faire la fine bouche, faire la fine bouche, faire la fine bouche, faire la fine bouche, faire la fine bouche, faire la fine bouche, faire la fine bouche, faire la fine bouche, faire la fine bouche, faire la fine bouche, faire
- рас- расчиха́ться éternuer à plusieurs reprises, avoir une crise d'éternuements, commencer à éternuer violemment
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | чиха́ю ▶Pro | бу́ду чиха́ть |
| ты | чиха́ешь ▶Pro | бу́дешь чиха́ть |
| он/она́/оно́ | чиха́ет ▶Pro | бу́дет чиха́ть |
| мы | чиха́ем ▶Pro | бу́дем чиха́ть |
| вы | чиха́ете ▶Pro | бу́дете чиха́ть |
| они́ | чиха́ют ▶Pro | бу́дут чиха́ть |
Impératif
| ты | чиха́й ▶Pro |
|---|---|
| вы | чиха́йте ▶Pro |
Passé
| masculin | чиха́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | чиха́ла ▶Pro |
| neutre | чиха́ло ▶Pro |
| pluriel | чиха́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | чиха́ющий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | чиха́вший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | чиха́я ▶Pro |
| Gérondif passé | чиха́в / чихавши ▶Pro |
Exemples
-
fra Je tousse.
-
fra Les éléphants peuvent-ils éternuer ?
-
Я никак не переста́ну чиха́ть. ▶Pro
fra Je ne peux pas arrêter d'éternuer.
-
Я не могу́ переста́ть чиха́ть. ▶Pro
fra Je ne peux pas arrêter d'éternuer.
-
fra Pourquoi éternues-tu ?
-
fra Pourquoi éternuons-nous ?
-
fra Marie éternuait.
-
Когда Чихун не чиха́л, он начина́л ка́шлять. ▶Pro
fra Quand Sneezy n'éternuait pas, il commençait à avoir le hoquet.
-
Прикрыва́й рот, когда ка́шляешь, чиха́ешь или зева́ешь. ▶Pro
fra Couvrez-vous la bouche lorsque vous toussez, éternuez ou bâillez.
-
fra Je tousse beaucoup.
-
fra Tom éternue.
-
fra Je tousse tout le temps.
-
Том часто чиха́ет. Возможно, у него сенная лихора́дка. ▶Pro
fra Tom éternue assez souvent. Il pourrait avoir le rhume des foins.
-
fra Je continue à éternuer.
-
Том, чихая, прикры́л рот руко́й. ▶Pro
fra Tom s'est couvert la bouche quand il a éternué.
-
fra Tom éternue beaucoup.
-
Прикрыва́йте рот руко́й, когда ка́шляете, чиха́ете или зева́ете. ▶Pro
fra Couvrez-vous la bouche lorsque vous toussez, éternuez ou bâillez.
-
Том не мог прекрати́ть чиха́ть. ▶Pro
fra Tom n'arrivait pas à arrêter d'éternuer.
-
Я чиха́ю ме́ньше, чем ду́мал. ▶Pro
fra Je ne tousse pas autant que je m'y attendais.
-
Он весь день чихал и высмаркивался в платок. ▶Pro
fra Il a éternué et s'est mouché dans un mouchoir toute la journée.