наступа́ть

Verbe · C1 · rang 3564 Famille Conj

Sens

  1. 1. arriver, commencer, s'installer, débuter

    Used of periods of time, seasons, night, silence, events.

    В гора́х ра́но наступа́ет зима́.

    fr Winter comes early in the mountains.

  2. 2. marcher sur, fouler

    With на + accusative.

    Не наступа́й мне на но́гу! ▶Pro

    fr Don't step on my foot!

    Не наступа́й мне на па́льцы. ▶Pro

    en Don't step on my toes.

    Не наступа́йте на разби́тое стекло́. ▶Pro

    en Don't step on the broken glass.

  3. 3. attaquer, avancer

    With на + accusative for the target.

    Войска́ наступа́ют на го́род. ▶Pro

    fr The troops are advancing on the city.

Famille de mots

Synonymes

Apparentés

  • наступле́ние apparition, arrivée, commencement
  • наста́ть arriver, commencer
  • наступа́тельный insultant, injurieux, outrageant, choquant, blessant, provocateur, agressif, méprisant, humiliant, dédaigneux, irrespectueux, grossier, vulgaire, calomnieux, diffamatoire, haineux, méchant, cruel, barbare, sauvage, brutal, féroce, violent, agressif, hostile, menaçant, menaçant, intimidant,

Conjugaison

imperfectif · partenaire d’aspect : наступи́ть

Présent Futur
я наступа́ю ▶Pro бу́ду наступа́ть
ты наступа́ешь ▶Pro бу́дешь наступа́ть
он/она́/оно́ наступа́ет ▶Pro бу́дет наступа́ть
мы наступа́ем ▶Pro бу́дем наступа́ть
вы наступа́ете ▶Pro бу́дете наступа́ть
они́ наступа́ют ▶Pro бу́дут наступа́ть

Impératif

ты наступа́й ▶Pro
вы наступа́йте ▶Pro

Passé

masculinнаступа́л ▶Pro
fémininнаступа́ла ▶Pro
neutreнаступа́ло ▶Pro
plurielнаступа́ли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent наступа́ющий ▶Pro
Actif passé наступа́вший ▶Pro
Passif présent —
Passif passé —
Gérondif présent наступа́я ▶Pro
Gérondif passé наступа́в / наступавши ▶Pro

Exemples