приго́жий
Sens
-
1. joli, beau, séduisant, agréable
Folk-poetic and colloquial; typical of folk tales and songs.
Приго́жая де́вушка вы́шла на крыльцо́.
fr A comely girl came out onto the porch.
-
2. beau, clair, ensoleillé
Chiefly of weather and days.
fr It turned out to be a fine day.
-
3. apte, convenable, utilisable, fonctionnel
Obsolete or dialectal.
Э́тот лес не приго́ж для стро́йки. ▶Pro
fr This timber is not fit for building.
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | приго́жий | приго́жая | приго́жее | приго́жие |
| Gén. | приго́жего | приго́жей | приго́жего | приго́жих |
| Dat. | приго́жему | приго́жей | приго́жему | приго́жим |
| Acc. | приго́жий,приго́жего | приго́жую | приго́жее | приго́жие,приго́жих |
| Inst. | приго́жим | приго́жей, приго́жею | приго́жим | приго́жими |
| Prép. | приго́жем | приго́жей | приго́жем | приго́жих |