общевойсково́й
Sens
-
1. armes combinées, toutes armes, armes de combat
Standard military term: общевойсковой бой, общевойсковая армия.
Общевойсково́й бой тре́бует слаженности всех родов войск.
fr Combined-arms combat requires coordination between all arms.
-
2. commun à toutes les armes, militaire général, s'appliquant à toutes les troupes
Of documents and courses valid for every branch: общевойсковой устав.
Все солда́ты сдаю́т экза́мен по общевойсково́му уста́ву. ▶Pro
fr All soldiers take an exam on the general military regulations.
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | о̀бщевойсково́й | о̀бщевойскова́я | о̀бщевойсково́е | о̀бщевойсковы́е |
| Gén. | о̀бщевойсково́го | о̀бщевойсково́й | о̀бщевойсковы́х | |
| Dat. | о̀бщевойсково́му | о̀бщевойсково́й | о̀бщевойсковы́м | |
| Acc. | о̀бщевойсково́й, о̀бщевойсково́го | о̀бщевойскову́ю | о̀бщевойсково́е | о̀бщевойсковы́е, о̀бщевойсковы́х |
| Inst. | о̀бщевойсковы́м | о̀бщевойсково́ю, о̀бщевойсково́й | о̀бщевойсковы́ми | |
| Prép. | о̀бщевойсково́м | о̀бщевойсково́й | о̀бщевойсковы́х |
Exemples
-
Он окончил общевойсковой военный институт. ▶Pro
fra Il est diplômé d'un institut militaire interarmes.
-
На учениях отрабатывали общевойсковой бой. ▶Pro
fra L'exercice impliquait de pratiquer le combat interarmes.
-
Это общевойсковой устав, его знают все солдаты. ▶Pro
fra C'est un règlement interarmes ; chaque soldat le sait.