ва́хта
Sens
-
1. surveillance, contrat de travail court
Э́ти рабо́тники рабо́тают ва́хтовым ме́тодом.
fr These workers work on a rotational basis.
Famille de mots
Apparentés
- вахтёр gardien, concierge, portier
- ва́хтенный montre, horloge
- ва́хтовый décalage, déplacement, changement, mutation, transfert, glissement, variation, variation de vitesse, changement de vitesse, changement de vitesse, changement de vitesse, changement de vitesse, changement de vitesse, changement de vitesse, changement de vitesse, changement de vitesse, changement de vitesse, changement de vitesse, changement de vitesse, changement de vitesse, changement de vitesse, changement de vitesse, changement de vitesse, changement de vitesse, changement de vitesse, changement de vitesse, changement de vitesse
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | ва́хта | ва́хты |
| Génitif | ва́хты | ва́хт |
| Datif | ва́хте | ва́хтам |
| Accusatif | ва́хту | ва́хты |
| Instrumental | ва́хтой, ва́хтою | ва́хтами |
| Prépositionnel | ва́хте | ва́хтах |
Exemples
-
Кому-то придётся стоя́ть на ва́хте. ▶Pro
fra Quelqu'un devra monter la garde.
-
Отец ушёл на вахту на месяц. ▶Pro
fra Mon père est parti pour un mois de rotation de travail.
-
Матросы несут вахту по очереди. ▶Pro
fra Les marins se relaient pour monter la garde.
-
Матрос надел тёплый бушлат перед вахтой. ▶Pro
fra Le marin a enfilé un manteau de laine avant son quart.